原廠保用英文、原廠英文、保固服務英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

原廠保用英文關鍵字相關的推薦文章

原廠保固英文，大家都在找解答。原廠製造, 保證原廠, 的那兩個原廠請給我英文, 謝謝! OEMOEM是Original Equipment Manufacturer 的縮寫，通常翻譯成「貼牌生產」 ...

通常購買3C產品、電器、或單價較高的包包、飾品等店家都會附上「保證書、保固證明」，英文有2個單字可以表達「guarantee」、「warranty」，雖然字義相近，但還是有 ...

保用英文翻譯: warranty…，點擊查查綫上辭典詳細解釋保用英文發音，英文單字，怎麽用 ... Speed ram提供一年原廠保用; We also develop in - house system for our day ...

原廠保固： warranty of original makers. 參考資料： ... 美麗的世界等待他們開創 ... 保固期warranty period @ 聯合翻譯有限公司聯合翻譯社:: 痞客邦| 全球保固英文.

謝謝!! ... 保固：warranty. 原廠保固： warranty of original makers. 參考資料： ... 排行榜・點數與等級· 傳送意見及建議・全球知識+. , ...

也可以說term of warranty，保固期的說法在英文中其實並不常見。要表達某產品「在保固期內」，可以說under warranty；「3年保固期」的說法則是3-year warranty。

即使TSO 維修或更換該等產品, 該等產品原有的一年保用期不會延長。 ... 包括為第6 段(a)至(c)項設備提供安裝和編製程式服務) 、支付一年保用期間的無線電牌照費、為 ...

原廠保固一年的翻譯結果。 ... 結果(英文) 1: [復制]. 復制成功！ Original factory warranty for one year. 正在翻譯中.. 結果(英文) 2:[復制]. 復制成功！

不要說英文的保固說明書了，大概連中文的保固書也很少人去仔細閱讀。保固書或是保固說明，英文裡稱為「warranty」。它是一種賣方與買方之間的溝通工具： ...

建議閣下保留產品的原廠包裝，以便享有妥善的保修服務。 ... 依照產品提供的使用說明所導致的損壞；4) 由未獲iRobot授權的任何人士所作出的維修或試圖維修；5) 誤用或 ...