silly中文、goof中文、silly中文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

silly中文關鍵字相關的推薦文章

silly 翻譯：愚蠢的，傻的, 尷尬的；擔心被他人嘲笑的, 不重要的；不嚴肅的；不實際的。了解更多。 ... silly 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. silly. adjective.

英語島English Island是一本【中文裡包含英文；英文裡包含中文】的雙語月刊；它讓人在閱讀知識的過程中，不知不覺地學會英文。不背單字、不記文法，英文變成一種趣味。

silly中文 ::愚蠢的…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋silly的中文翻譯，silly的發音，音標，用法和例句等。

Silly 也是在說某人不太聰明，可是情況不像stupid 那麼糟，而且silly 是用來形容一種像是「可愛的笨、沒那麼糟的笨」的感覺，例如： Abby is a silly girl ...

使用Reverso Context: it's silly, silly little, being silly, silly girl, silly things，在英语-中文情境中翻译"silly"

超過400 萬人愛用的線上英語學習平台！上萬部YouTube 影片教材，搭配中英文翻譯字幕與英漢字典，輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...

但我要分享的是我在英國時，從一位英國老人口中說我silly 時，其實她是說我「傻的可愛」的意思，而不是我們直翻silly的中文是愚蠢的；糊塗的意思。

silly中文的意思、翻譯及用法：n. (Silly)人名；(匈)希伊；(法)西利adj. 愚蠢的；不明事理的；沒頭腦的n. 傻瓜。英漢詞典提供【silly】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

silly · adj. 愚蠢的；糊塗的；無聊的 · n. 呆子，傻瓜[C] ...

中文裡有「呵呵」，英文中當然也有！在地道的英語表達中它可以暗含著一種諷刺的意思，大概是：「呵呵，謝謝您嘞…