很厲害日文、太厲害日文、很厲害日文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

很厲害日文關鍵字相關的推薦文章

可以用來表示很棒、很厲害、很強、很誇張……等，範圍很廣，有時候要看前後文、當下語境來判斷具體意思，例：. 例①：「この絵、すごい！

「すごい」屬於形容詞，當接名詞的時候保持不變直接接續即可，如「すごい人（厲害的人）」、「凄い雨（大雨）」、「凄い話（驚人的故事）」。

可以用来表示很棒、很厉害、很强、很夸张……等，范围很广，有时候要看前后文、当下语境来判断具体意思，例：. 例①：「この絵、すごい！

“厉害”日文是su go i 还是su ge e · 1.难以对付或忍受；剧烈；凶猛：心跳得～。天热得～。这着棋十分～。 · 2.严厉：这个老师很～，学生都怕他。‖也作利害。

日文中稱讚人事物時常常會使用這兩個形容詞：「すごい」和「素晴らしい」。「すごい」中文意思是「好厲害」、「真強」，通常是用來稱讚人。「素晴らしい」中文可以翻 ...

いいね[ii-ne] ... いいね的意思眾多，像是很有質感、能力好、美麗、很棒等等。當該人的行動、個性，或者事物狀態等超過水準時，在各式各樣的情況下皆能使用 ...

不過厲害到底是厲害甚麼? 我們需要名詞來表示比如說①すごい人気⇒超人氣/人氣非常旺盛②すごい効果⇒ 非常厲害的效果③すごい景色⇒ ...

在日文中，「厲害」的對應詞大多為「すごい」、「上手」這兩個詞。以下是按照其使用頻率高低進行排列，為您說明的同時 ... 翻譯：他的畫真的很厲害。

说到“厉害了”，大多数人第一个想到的应该都是「すごい」了。而我们在动漫里经常听到的「すげ～」就是「すごい」的口语形式，在意思上没有区别。

わあ、すごい。哇，好厲害！彼女すごいわね。她很厲害！「さすが」也可以表示「很厲害，很棒」的 ...