風土法文、風土病、風土日文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

風土法文關鍵字相關的推薦文章

說到法國勃根地紅酒，一定少不了出現「風土」由法文 Terroir 而來的一詞！而何謂「風土」(Terroir) 的其中含意呢? 簡單來說，即是一個相對呈現產地對於一項產品深厚的 ...

因很難用一個字翻譯，所以在英文或西班牙文等語言中，都直接保留了法文原文，但也因此產生了不同的詮釋與誤解，有人認為是土質，有人認為是自然條件， ...

Terroir是法文，一般翻譯成【風土】，是指結合氣候、地形、土壤、葡萄品種等綜合條件，對每ㄧ個葡萄園都有其獨特特性的風土條件。

首先，由Terroir 在法文辭典中的解釋來理解其源由和意涵，根據法國十九世紀所出版－ ... 是過往所採用的產區、沃土或風土等，上述的翻譯均會促使對Terroir 不甚了解的 ...

愛酒之人定必會注重一個詞——風土（Terroir），這個來自法文，也源自法國葡萄酒文化的概念，然而這是否只限於應用在葡萄酒之上？其他的酒類例如啤酒.

葡萄酒怎麼跟風水拉上關係，會不會太扯了？一點都不扯。把「風水」翻譯成法文，可以是terroir，而對葡萄酒、特別是對法國葡萄酒有所認識的人而 ...

風土法文翻譯：名coutumes du pays~人情mœurs et c…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋風土法文怎麽說，怎麽用法語翻譯風土，風土的法語例句用法和解釋。

風土這個名詞很多人是開始認識葡萄酒後才接觸到的，它其實代表者各種農畜產品在特定的" 氣候" 、" 地勢"、" 土壤 " 以及"人文" 要素構成之下所的特有呈現。不光是葡萄， ...

風土與全球的結合. 在台灣發現世界，讓世界看見台灣. Taïrroir，一個清晰又富深意的自創字，以"Taiwan"（原文,台灣）與" Terroir"（法文，風土）融合而成，透過穿越 ...

風土條件這個字來自法文Terroir，談到酒時最常用於英文。南美精品咖啡聯盟的Pamela描述風土為：「Terroir字面上是土壤。而在土壤周圍的環境就是風土。」.